weekend mix

2013 

uszka z grzybkami 

kotlet z śliwką

 surowy chleb

 mniam mniam

 wyprzedaże - na razie kiepsko z %

 biała czekolada w Wedlu - pyyyycha 

Tulisa - Young

1.  oryginał :
http://www.youtube.com/watch?v=ouAfpR_IaEY
2. wersja z gitarą :
http://www.youtube.com/watch?v=CNbHhdBSk8M
3. finaliści x factor :
http://www.youtube.com/watch?v=tYc8P0bh6aA

Tłumaczenie :

Wybacz mi to, co zrobiłam
Bo jestem młoda, tak, jestem młoda
Wybacz mi to, co zrobiłam
Bo jestem młoda, tak, jestem młoda

Nie mam zamiaru ciebie wystraszyć
To tylko zabawa, to tylko zabawa
Nie mam zamiaru ciebie wystraszyć
To tylko zabawa, to tylko zabawa

Żyjemy na krawędzi życia
Nie idziemy na kompromisy
Spieszymy się, bo brakuje nam czasu

Wybacz nam to, co zrobiliśmy
Bo jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi
Powiedziałam: "Wybacz nam to, co zrobiliśmy"
Bo jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi

[przerwa na beat]

Popełniam błędy, dzięki którym się uczę
Ponieważ jestem młoda, tak, jestem młoda
Przepraszam, nawet nie jestem wykończona
Ponieważ jestem młoda, tak, jestem młoda
Nie martw się o to, kim zostanę
To tylko zabawa, to tylko zabawa
Krzyczę, ile sił w płucach
To tylko zabawa, to tylko zabawa

Żyjemy na krawędzi życia
Nie idziemy na kompromisy
Spieszymy się, bo brakuje nam czasu

Wybacz nam to, co zrobiliśmy
Bo jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi
Powiedziałam: "Wybacz nam to, co zrobiliśmy"
Bo jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi

[przerwa na beat]

Wybacz nam to, co zrobiliśmy
Bo jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi
Powiedziałam: "Wybacz nam to, co zrobiliśmy"
Bo jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi, jesteśmy młodzi